提利昂溜回他和分妮的帐篷，发现她已经穿好了盔甲。多年以来，她表演滑稽剧时一直在身上绑着木甲，而只要学会处理扣子和系带，板甲和锁甲穿起来也差不多。就算钢材凹凸不平锈迹斑斑，到处是划痕污迹累累，甚至连颜色也掉光了也都无所谓。只要能挡住砍过来的刀剑，就是好盔甲。
她只剩头盔没有戴上。他进帐篷时，她望向他。“你没有穿盔甲。发生什么事了？”
“还是老一套。烂泥，污血，还有人逞英雄。杀戮和死亡。海湾那正在打仗，城墙下边也在打。渊凯军团被两头包抄了。最近的战场离这也有1里格，但我们很快也要参战了。”我们总得参加某一方嘛。次子团要再次转换阵营的时机已成熟，这点提利昂十拿九稳...但“十拿九稳”仍不是万无一失。如果我决策错误，我们全都得玩完。“带上你的头盔，检查带子是不是系紧了。有一回我怕淹死把头盔摘了，结果鼻子就没了。”提利昂指向自己的伤疤。
“我得先帮你穿戴好。”
“你愿意的话也行。先穿短袖上衣。然后煮沸皮甲和铁螺栓。接着套上链甲和颈甲。”他环视帐篷。“还有酒吗？”
“没了。”
“晚饭还剩下半瓶啊。”
“四分之一瓶，而且你已经喝完了。”
他叹了口气。“给我杯酒的话我能把老姐卖掉。”
“给你杯马尿你就能把老姐卖掉喽。”他没料到她会这么说，不禁放声大笑。“难道大伙都知道我喜爱马尿，还是你见过我老姐了？”
“我只见过她一回。当时我们正在为男孩国王表演呢。便特觉得她是个美人。”
便特不过是个见风使舵的小矮子，连名字也蠢透了。“只有傻瓜上战场前不灌一肚子酒，普棱就会喝，连美酒都没享受到就战死沙场岂不是暴殄天物？。”
“管住你舌头，我得系好这件短袖上衣。”
提利昂试着沉默不语，却感觉外头杀戮声越来越嘈杂，舌头又蠢蠢欲动。“布丁脸想让次子团把铁民赶回海里”，分妮帮他穿衣服时，他不由自主地又说了起来。“但他真正该做的是命令所有的骑兵向那帮太监全速冲锋，把他们堵在城门口。左翼猫之团，右翼则是我们和风吹团，两头夹击撕碎他们的阵型。真一对一打起来，无垢者和其他矛兵战斗力也差不多。他们之所以危险是因为纪律严明，但要是他们还来不及布阵……”
“抬起手来，”分妮说。“咯，这下好点了。或许渊凯大军该由你指挥咧。”
“士兵是奴隶，再来个奴隶指挥官又何妨？不过规矩可坏不得，贤主大人们把打仗当作下席瓦斯棋，我们只是他们的棋子。”提利昂歪头思考。“这帮奴隶贩子的架势倒是和我的领主父亲挺像的。”
“你父亲？什么意思呀？”
“我不过是在回忆自己打的第一仗。战场的一边是河，另一边是大路。记得父亲当时的阵型排布，第一眼就让我不禁思考起它的美。就像一朵带着钢铁尖刺的深红玫瑰。而我父亲呢，哈，看起来前所未有地光彩照人。身着深红盔甲和金丝大斗篷。肩膀上一对黄金狮子，头盔上也有一只。坐骑也是高大强壮。公爵大人端坐马上，战场尽收眼底，没有一个敌兵能靠近他100码内。他一动不动面无表情，连汗也不流一滴，而成百上千的人就在他脚下丧命。你就想象我站在营地凳子上瞪着席瓦斯棋盘吧。要是我骑上马，穿戴起深红盔甲和金丝大斗篷，看起来也能和我父亲一样威武……虽说他个子比我高，但我头发比他多呀。”
谢了，他应该感谢她，但那可能会鼓励她再来一次。孩子，我不愿伤你的心。他本可直言不讳，但分妮不是小孩，而且就算用意良好，说出内心真相来还是会伤到她。记忆里头一回，提利昂·兰尼斯特竟然无言以对。
她看起来好年轻啊，他想到。不过是个小女孩。要是能忘掉她是个侏儒的话，几乎能算得上是个漂亮的女孩。她的头发是暖棕色，浓密卷曲，大大的眼睛充满信任的神色。过于信任人了。
“你听到声音了吗？”提利昂说。
她侧耳聆听。“那是什么呀？”边说边把一对不合身的护胫绑上他发育不良的小腿。
“战争的声音。我们前后都有，距离还不到1里格。那是屠杀啊，分妮。士兵在烂泥里蹒跚挣扎，肠子晃来晃去。到处是残肢碎骨，还有一摊摊的血。你见过暴雨之后虫子钻出地面透气吧？我听说大战之后血液在地里面渗得够多的话也有这个效果。那是陌客的脚步，分妮。黑山羊，苍白圣童，千面之神，随你怎么叫他。死神来了。”
“你吓到我了。”
“是吗？很好，你应该害怕。铁民大军正在抢滩登陆，巴利斯坦爵士和他的无垢者们开拔出城门，而我们被夹在中间，与这样两支军队都作对，想到这个我也害怕。”
“你虽然这么说，但还在讲俏皮话呀。”
“讲俏皮话不过是给自己壮胆。喝酒也是。”
“你好勇敢。小个子也能勇敢起来。”
我的兰尼斯特巨人，脑海中传来这个声音。她在嘲笑我。他的头嗡嗡作响，差点又给她一耳光。
“我不想惹你生气的，”分妮说“原谅我好吗，我真的好怕。”她碰碰他的手。
提利昂溜回他和分妮的帐篷，发现她已经穿好了盔甲。多年以来，她表演滑稽剧时一直在身上绑着木甲，而只要学会处理扣子和系带，板甲和锁甲穿起来也差不多。
直到这时提利昂才听到外面的喊叫。他刚刚怒火上头，脑子里除了过去的回忆什么都没有，但喊叫声迅速将他拉回现实。他张开手，吸了一口气，转身离开分妮。“外头出事了。”他走出帐篷一探究竟。原来是龙。