大个子从张一手上取回小球，也说了句什么话，很快，小球上浮起一串串的汉语：“这是脑感文字翻译器，老设备上拆下来的，没想到还能用，你是谁，来我的地盘想干什么，你是哪来的，竟然不懂帝国语和联邦语，你是星盗吗？”
张一尴尬的取回小球说：“我不是来自帝国，也不是来自什么联邦，更不是什么星盗。我来自地球，离着估计挺远，我不懂这些语言，你能帮帮我吗？”
“没问题，你等下。”说着，大个子又翻找起来，很快就找出一块狗皮膏药般的黑色贴片，直接贴在了张一的右侧太阳穴上。
“好了，现在我说话你能听懂了吧？不过这东西有副作用，你用的久了可能会头晕，所以建议你每天戴个一两小时就好了，其它时间就用这脑感文字翻译器吧。”
张一发现自己已经能听懂这大个子的话，兴奋的说：“呀，太感谢了，我叫张一，你叫什么名字，来来，哥们抽支烟。”
大个子抬手取下面具，接过张一递来的烟，露出一张刚毅却又满是疤痕的年轻脸庞，轻声道：“张一？这名字风格有点像帝国的，看你这黄皮肤，黑头发，应该就是帝国的人。烟草？没听说过，这是什么东西，怎么用？对了，我叫34号。”
“呃，34号？这算什么名字，烟草就是，算了，我来给你演示一下吧。”张一跟大个子一边往前慢慢走着，一边掏出火机演示着自己先点上支烟。