这些天凯文已经被诅咒折磨得快要崩溃，他站在河岸上，知道自己只要再上前一步就会马上化为泡沫，然后一切都结束了。但这一百多只铁鞋给了凯文生命的勇气，和那些无辜的犹太人相比，他还没资格说自己悲惨。
看来在美国查到的天气预报也不是那么准确，天空中阴云密布，凯文赶紧坐上了一辆出租车，回到了布达佩斯大饭店。走过前台的时候，凯文注意到一个时尚的匈牙利女郎正兴奋地向她的同伴们展示她的身体，丝毫不避讳身边还有男性旅客经过。
“这里真是太开放了！”凯文不由得赞叹道。
“她们讨论的是青春泉”，前台的小哥听到了凯文的话笑着解释到，“那家温泉浴场的泉水有一种神奇的魔力，可以让她们葆住青春，比什么化妆品都有效。要知道，这些年轻的贵妇人为了消除她们脸上的细纹可是什么代价都愿意花的，漂亮的脸蛋对于她们来说就是生命。”
“青春泉？我可不相信有这样的泉水，这种泉水不是只应该存在于神话故事里吗？”凯文礼貌地对前台小哥笑了笑，不以为然。
“不信的话您可以去试一试，青春泉对于疤痕的修复是很有效的，您这样的大帅哥脸上有一块疤痕实在是太可惜了”，前台小哥恭维道。
“好啊，你有那家温泉的地址吗？”凯文突然感起了兴趣，要不是他现在不能接触水，说不定还真可以试一下呢。
接过前台小哥写的地址，凯文付了小费，回到了自己的房间。青春泉？世界上是没有这样的泉水的，除非是魔法。他和姑母一直在苦苦寻找的水晶权杖正好就拥有强大的生命回复力，这也许不是巧合，凯文决定去那家神奇的温泉看一看。
第二天，凯文再三向前台小哥确定了不会下雨，向着传说中的青春泉进发了。布达佩斯有泉城之称，而青春泉既不是其中最古老的，也不是最大的，却在开业后一直享有盛名，就因为泉水神奇的魔力。
凯文换上准备好的连体泳衣径直走向大厅，却被服务员拦住了。“对不起，先生，进入温泉之前您必须要经过沐浴！”服务员用蹩脚的英语说道。
“我就进去看一看，不下温泉”，凯文咬咬牙解释道，刚才通过淋浴间的时候，水雾已经让他的身体有些灼伤了。
“对不起，您不能进去”，服务员的态度很坚决。
“德米特里，我来处理吧”，一个穿着匈牙利传统黑马甲白衬衣的男人走过来，他留着两撇可笑的小胡子，胸前还挂着一串大金链子，应该就是温泉的老板了。老板挥挥手让服务员下去，然后笑着对凯文说，“您不淋浴进温泉也可以，但需要经过小小的检查，我们得确保您没有什么生理上的疾病，这是对其他顾客负责。”
凯文迫不得已接受了温泉老板的全身检查，为了找到水晶他只能豁出去了。完事后老板递给凯文一条新泳裤，“穿这个吧，对你背上的伤口有好处。”
在凯文反对之前，老板就已经把凯文的连体泳装拿走了。凯文不得已，露着背上可怕的伤疤走进了温泉的大厅。虽然在外面看上去这家温泉不大，但是成排的多里克式石柱造就了一种恢弘之感，别致的红黄蓝橙四色马赛克窗玻璃和黑白大理石地砖相映成趣，华美的壁画倒映在水雾氤氲的温泉里，宛如仙境。
当水雾接触到凯文的身体时，他惊奇地发现身上完全没有灼烧的感觉，反而很舒服，就像是久旱之后行将枯萎的橡树突然受到了甘霖的滋养一般。