在接下来的几天里，里昂、弗兰克和保罗·肯的生活仿佛被按下了静音键。他们大部分时间都躲在昏暗的房间里，只有收音机的声音、纸牌的轻响和俄罗斯报纸的沙沙声作伴。他们的眼神里，都藏着对家的深深思念。
他们选择在熙熙攘攘的饭店里用餐，那里的香气和热闹的氛围暂时带走了他们内心的寂寥。而在当地的市场，他们精心挑选食材，希望在房间里也能享受到家的味道。
一次，从餐馆回来的路上，里昂的第六感突然拉响了警报。他转身，似乎看到一个身影在暗处消失。保罗·肯，那位经验丰富的军事专家，立即带领他们绕过几条街，悄悄地寻找可疑的踪迹。然而，夜幕下没有任何蛛丝马迹。
保罗·肯眉头紧皱：“我也有种奇怪的感觉，里昂。你的直觉一向很准，但如果是真的，这些人真是难以捉摸。”
那天晚上，轮到里昂值班。他坐在阳台上，俯瞰着下面的街道。他喜欢观察来来往往的人群，想象着如果是在另一种情况下，他会有多享受这个地方。
“我一定要带全家人回来度假！”他自言自语地笑着，努力保持清醒。随着黎明的到来，东方的天空已经微微泛起鱼肚白。
突然，一阵急促的敲门声打破了寂静，让里昂从舒适的躺椅上惊起，差点摔倒。他迅速抓起手枪，紧张地扫视了一下四周，然后示意保罗·肯和弗兰克保持安静。他们三个小心翼翼地朝门口走去，尽量不发出任何声音。
保罗·肯轻轻地贴着门，通过猫眼往外看。他的脸上闪过一丝惊讶，低声说道：“是我们的联系人。”他向里昂点了点头，示意他可以打开门。
里昂深吸一口气，缓缓打开了门。门外站着一个身穿黑色长外套的男人，他的脸色严肃，眼神深邃。他手里拿着三本美国护照，似乎在等待着什么。
“请进。”保罗·肯礼貌地说道，但语气中透着一丝紧张。
男人快速地扫视了一下房间，似乎在确认是否安全。然后，他简短地说道：“我不该留下来。”说完，他将护照递给了保罗·肯，没有多说什么，转身离开了。
随着男人的离去，房间里陷入了短暂的沉默。保罗·肯紧握着护照，眼神中闪烁着复杂的情绪。
里昂顺着走廊往下看了看，然后关上了门。那个男人迅速消失在了一个角落里，仿佛从未出现过。
弗兰克走到门口，睡眼惺忪地眨了眨眼。“那个人是谁？”
保罗·肯坐在他的床上，翻看着手中的护照。上面印着他们的化名，但照片却是他们真实的自己。他满意地将新护照扔给了其他人，每本护照里都夹着2000美元的钞票。
里昂打开自己的护照，看到照片上陌生的面孔和那个陌生的名字，惊讶地问：“他们是怎么做到的！”
“是啊，不过我还是挺高兴他们能来的，对吧？”弗兰克举起他的新护照，看着照片，微笑着说。
“我是詹姆斯·马歇尔。你们是谁？”他兴奋地问道，一边拿出钱来炫耀。
“弗兰克·布斯。”里昂简短地回答，同时开始数钱。
“我是戴尔·库珀。”保罗·肯补充道。
“每人两千美元，对吗？”弗兰克问。
“是的，这些钱足够我们回家了。”保罗·肯肯定地说。
里昂抬头看向窗外冉冉升起的太阳，问：“你们想什么时候离开？”
“我们吃点早餐，然后去机场。战争正在进行，我们要尽快回去。”保罗·肯站了起来，准备去洗手间。
“确实，我们越早离开越好。”里昂表示赞同。
弗兰克躺了下来，面前的钱显得格外刺眼。“有这些钱，我们可以在单身的时候好好享受一番！”他冲刚躺下的里昂眨了眨眼，而里昂则微笑着闭上了眼睛，他们快回家了。
他们迅速地洗了个澡并办理了退房手续。保罗·肯把收音机卖给了当铺。店主仔细打量了一番，似乎不太想买。但最终，他还是买了下来，并给他的秘密警察朋友打了个电话，告知了最新情况。
用这笔钱，保罗·肯在常去的餐馆为他们三人订了一份丰盛的午餐。他们给了一大笔小费。
在离开的路上，保罗·肯把手枪扔进了餐馆后面的垃圾桶，并擦掉了上面的指纹。
他们乘坐出租车前往机场。保罗·肯建议他们购买通过美国中转站飞往拉斯维加斯的机票，因为并没有从莫斯科直飞的航班。
“想赌一把吗？”弗兰克敲了敲刚买的机票问道。
“不，我们会在该地区等待你。在你回家之前，我们必须参加一个简报会。尽管如此，我不认为我们中的任何一个人可以长时间回家，直到‘情况’得到控制。对不起，但事实就是这样。”保罗·肯环顾四周，确保没有人能听到他们的谈话。
“如果我们不回去呢？我的意思是，我们都不是军人。”里昂用手指指向他和弗兰克。
“试着告诉那些出现在你家门口的黑衣人吧。相信我，你最好和我一起去，把这件事解决掉，不会太久的。”保罗·肯环顾四周，看到一个男人坐在等候区的几个座位上看着他们。
“他们已经知道我们的计划了。”
“我们被监视了？”弗兰克转过头来观察着周围。
“我敢打赌。”保罗·肯点了点头。
“既然我们要回家并且身份已经暴露，我要给我妻子打个电话，可以吗？”里昂站起身走向公用电话。
保罗·肯抓住他的袖子把他拉了回来，“不行！他们会通过电话追踪到你妻子那里。这是你想要的吗？我知道这很难。”里昂垂下肩膀，重新坐了下来。
“好吧。”他环顾四周，寻找那个一直在观察着他们的男人，却发现他已经不见了。
“别再费心找他了。他们是团队合作的，所以现在可能有其他人在监视我们。”保罗·肯看着一份俄罗斯报纸，并不显得很担心。他说：“我们很快就会离开这里的。”
他们的航班被叫了号，他们上了飞机。他们看起来有点可疑，没有行李，也没有回程机票。但是他们的护照已经通过了检查，他们也通过了安全检查。他们登上了飞机，坐在了飞往美国的俄罗斯客机上。